C 1 по 7 марта в Санкт-Петербурге проходил межрегиональный семинар «Современные технологии организации языковых лагерей». Семинар проводился в рамках образовательной концепции BiZ – образовательно-информационного центра и Методико-дидактического языкового центра на базе «Русско-немецкого центра встреч при Петрикирхе Санкт-Петербурга». Референт по языковой работе МСНК Денис Цыкалов провел в рамках семинара образовательный модуль «Возможности использования материалов МСНК-пресс в лингвистических лагерях».
МСНК и BiZ продолжают сотрудничество!
В период с 01.03.09 по 07.03.09 в г. Санкт-Петербург прошел межрегиональный семинар «Современные технологии организации языковых лагерей». Семинар проводился в рамках образовательной концепции BiZ – образовательно-информационного центра и Методико-дидактического языкового центра на базе «Русско-немецкого Центра Встреч при Петрикирхе Санкт-Петербурга».
В ходе семинара участники освоили программу в объеме 50 академических часов. В работе семинара приняло участие две группы. Группа организаторов языковых лагерей с Евгением Мачневым (референт, Санкт-Петербург) рассматривала вопросы Менеджмента самоокупаемости языковых лагерей, в то время как группа методистов с Андреасом Фишером (референт, Германия) посветила свою работу теме Deutsch lernen mit Rhythmus. Также на семинаре были рассмотрены такие темы как: Отражение этнической идентичности немцев стран СНГ в языковых проектах для молодежи (Сергей Забара, Славгород), Организация и проведение билингвальных лагерей (Наталья Козлова, Караганда), Schwungtuchspiele im Sprachlager (Ольга Крюкова, МДЯЦ), Дидактические материалы для проведения лингвистических лагерей (Инна Вороновская, МДЯЦ), Большие языковые игры от одного дня (Анна Гурай, Минусинск).
В рамках семинара по образовательному модулю «Возможности использования материалов МСНК-пресс в лингвистических лагерях» (Денис Цыкалов, МСНК) были рассмотрены следующие темы:
1. Spiele im Deutschunterricht
2. Lyrische Texte im Deutschunterricht (на примере произведения Рейнгарда Юнга Reifezeugnis)
3. Arbeit mit den Texten aus der Zeitschriften (на примере материалов журнала Schrumdirum №10/2008)
4. Präsentation der neuen Ausgaben für Landeskunde-, Deutschunterricht und Stunden in der Geschichte der Russlanddeutschen.
- Puzzle „Bundesrepublik Deutschland“
- Moderne Märchen + CD
- Märchenwelten
- Wir spielen Theater + CD
- Deutsche in Russland (Teil I)
- Deutsche in Russland (Teil II)
- Mein Russland