В Сыктывкаре, столице Республики Коми, 1–4 ноября прошли Дни немецкой культуры, приуроченные к празднованию 10-летия немецкой национально-культурной автономии в Республике Коми.
Немецкой национально-культурной автономии в Республике Коми – 10 лет
В Сыктывкаре, столице Республики Коми, 1–4 ноября прошли Дни немецкой культуры, приуроченные к празднованию 10-летия немецкой национально-культурной автономии в Республике Коми. Торжества посетили делегация Министерства внутренних дел Германии во главе с парламентским статс-секретарем, уполномоченным по делам переселенцев и национальных меньшинств Кристофом Бергнером, делегация МСНК во главе с его председателем Генрихом Мартенсом, делегация города-партнера Вахтендонка во главе с бургомистром Удо Розенкранцем.
10 лет для общественной организации – срок немалый. Для немецкой автономии в Республике Коми дата её создания – 11 июня – стал одним из этапов деятельности общества немцев «Видергебурт», созданной ещё в 1989 г. То есть создавалась она не на пустом месте. К тому времени уже была создана республиканская организация немцев, включающая в себя организации Сыктывкара, Воркуты, Ухты, Жешарта, Корткероса, Койгородка. За плечами организации уже была начальная немецкая школа в Сыктывкаре, созданная по её инициативе, строительство «Немецкой Слободы» в Максаковке, организация курсов немецкого языка, поддержка республиканской правительственной программы социально-экономического и культурного развития российских немцев в Республике Коми. Уже 5 лет к этому времени возглавлял организацию Олег Баймлер, который со своими активистами энергично претворял новую концепцию деятельности общества; создать условия для того, чтобы немцы в Республике Коми могли сохранить свою культуру, традиции и язык, а не вынуждены были для этого уезжать в Германию. Надо сказать, что власти республики всячески поддерживали эту концепцию. Недаром первая программа поддержки немцев в Коми появилась ещё в 1993 году.
Создание автономии совпало с подготовкой и принятием новой программы на 1997-1999 годы. И уже в 1998 году был создан первый в республике этнокультурный лагерь для детей из семей российских немцев «Киндерланд». В нынешнем году прошёл уже юбилейный – 10-й лагерь. Более 100 детей отдыхали в Крыму. Как всегда – программа лагеря была очень насыщенной. Наряду с немецким языком дети занимались изготовлением поделок, в различных творческих мастерских, спортом. И всё это с использованием немецкого языка. И, хотя, в лагере, традиционно – дети разных национальностей – все они гордились тем, что они из немецкого лагеря «Киндерланд». Лагерь за эти годы стал стартовой площадкой в появлении интереса к родному языку и традициям для почти 1000 детей со всех районов республики.
Конечно же, основными забойщиками в лагере были дети из немецкой школы. К 1997 году в начальной школе стало тесно. И уже было понятно, что ограничиваться начальным образованием на немецком языке – это значило потерять эти знания в последующем в других школах. Поэтому решение объединиться со средней школой № 21, директором которой был Владимир Дмитриевич Целищев, стало наиболее оптимальным и с 1997 года – это средняя школа с углублённым изучением немецкого языка. Школе отдали ещё и садик, так что немецкий дети начали изучать с дошкольного возраста. Практически одновременно, благодаря дружбе с Артуром Онгаро, человеком пожилым, но с активной жизненной позицией, начались первые партнёрские связи с основной школой города Вахтендонка, небольшого города в земле «Северный Рейн-Вестфалия». Эти партнёрские связи дали возможность ежегодно обмениваться школьными коллективами, а в 2006-2007 году стать победителями международного проекта «Мир для Европы – Европа для мира». И что очень важно – они привели к тому, что Главой администрации г.Сыктывкара Романом Зенищевым в этом году было направлено приглашение бургомистру Вахтендонка Удо Розенкранцу приехать в Сыктывкар на дни немецкой культуры для дальнейшего развития партнёрских связей уже между нашими городами.
Совместная работа со школой, которой автономия проявляет постоянную заботу, приносит плоды обеим сторонам. Признанием и высокой оценкой деятельности школы и её учителей стало получение школой премий на укрепление материальной базы, а такие учителя немецкого языка как Ольга Шибаева и Ольга Кувшинова – стали лауреатами президентских премий за свою работу. Старшеклассники и выпускники школы сегодня становятся активистами молодёжной организации «WIR», которую возглавила Ирина Шиллер. Мы не представляем будущего российских немцев в Коми без воспитания детей и молодёжи. За три с небольшим года с момента создания молодёжной организации ими организовано три этнографические экспедиции в в местах спецпоселений, проведено две научно-спортивные экспедиции на Приполярный Урал, где двум безымянным вершинам присвоены имена исследователей Урала – российских немцев А.Кейзерлинга и П.Крузенштерна. Каждая экспедиция – это весомая копилка в историю немцев в Коми.
И здесь нельзя не отдать должное нашим давним друзьям и соратникам – это сотрудникам Национальной библиотеки и Национального музея Республики Коми, прежде всего Л.Давыдовой и Е.Потолицыной. Благодаря тесному взаимодействию с ними реализуются многие совместные проекты, планируются новые. Создан зал немецкой литературы, в который Гёте-институт постоянно поставляет самую современную литературу из Германии, подготовлен библиографический указатель по истории немцев в Коми, созданы передвижные выставки по истории немцев, которые прошли уже почти половину городов и районов республики.
Наше сотрудничество с другими автономиями, организациями активно поддерживается органами местного самоуправления и государственной власти республики и морально и материально. Без проблем не обходится, нам уже тесно в имеющихся помещениях, возникают новые и новые идеи, которые требуют дальнейшей поддержки. Безусловно, основным нашим грантодателем является АНО «Брайтенарбайт». А вместе с международным союзом немецкой культуры мы планируем деятельность и объединяем усилия наших центров встреч.
И именно вот эта всемерная поддержка дала нам возможность в нынешнем году взяться за такое огромное мероприятие как «Дни немецкой культуры в Республике Коми», на которое приехали делегации Правительства Германии во главе с господином К.Бергнером, города-партнёра Вахтендонка во главе с бургомистром У.Розенкранцем, наши новые партнёры из землячества немцев из России из города Оффенбурга, наши друзья, коллеги из Международного союза немецкой культуры, творческие коллективы из Удмуртии, Пермской, Тульской, Смоленской области.
Мы оптимисты и когда нас спрашивают, какие у вас планы на будущее, нам хочется сказать, что планов у нас – громадьё.
Олег Штралер,
председатель немецкой НКА в Республике Коми
Подробнее о праздновании Дней немецкой культуры в Республике Коми читайте в ближайшем номере «Московской немецкой газеты».